¡Hola! ¿Qué tal?
はじめまして、Madriと申します。スペイン在住の編集者として自己紹介をさせていただきます。
これまでの経歴
スペインに来るまで
私は日本でサーバ・ネットワーク関連のエンジニアとしてサラリーマン生活を経験した後、海外へ移住し在住5年目となっています。中米コスタリカに滞在し1年半が経過した頃、新型コロナのパンデミックに遭いました。一旦日本に帰国した後、スペインにやってきて3年目を迎えており、現在は首都マドリードにあるレアル・マドリードの本拠地サンティアゴ・ベルナベウの近くに在住しています。時にはスタジアムで、時にはバルで一杯飲みながら、サッカーの試合を楽しみつつ現地で生活しています。
スポーツは昔から大好き
神奈川県内、湘南ベルマーレのホームタウンがある地域の出身で、子供の頃からプレイヤーとしても観戦者としても、スポーツが大好きな人間です。中でもサッカーに関しては、中学生の頃からヨーロッパや南米のリーグに興味を持ち始め、情報を追いかけるようになりました。大学で第2外国語としてスペイン語を選択したのも、スペイン語圏のサッカーへの興味と将来的に大好きなサッカーに関わる仕事ができないかと見据えてのことでした。
そして、現在、長年思い描いていたこと、本場で熱狂的なサッカー文化を楽しみながら、日本のみなさんにこちらのサッカー事情や熱気をお伝えすべく、記事を書かせていただいています。
現在の活動
大学生時代に何度かスペインを訪れ、その後コスタリカとスペインでの生活を通じてスキルアップしたスペイン語力を駆使し、現地の情報収集を行っています。日本語には翻訳されていない内容を、いち早くお届けできればと思っています。
その他の趣味では、旅行が好きでスペイン国内や中南米のスペイン語圏を中心に訪れてきました。各地の定番・必見の観光地や、だいぶマニアックな場所、現地のグルメ等を味わってきましたので、そのような切り口でも機会があれば記事を提供できればと思っています。
訪問先の国でもサッカーの試合があれば観戦をしており、これまで海外では、スペイン、コスタリカ、アルゼンチン、ウルグアイ、韓国、イタリアなどでスタジアムに足を運んでいます。どこも日本とは段違いのサッカー熱を見せてくれる国ばかりで、サッカー好きの私にとってはかけがえのない経験となっています。
最後に
この自己紹介を通して、かなりのサッカー好きで観戦経験が豊富だということは理解いただけたと思いますが、実は選手としての経験はありません（笑）一番長く経験したのは15年ほど続けた格闘技となっていますので、サッカーについては細かい戦術的な分析よりも一ファンとして周辺情報を含めたサッカーの楽しさ・楽しみ方に焦点を当ててお伝えしていければと思っています。どうぞよろしくお願いします。